segunda-feira, 15 de dezembro de 2008

Esta sou eu!

(Esta soy you-El sueño del morfeo)Tradução

E esta sou eu...
E esta sou eu
E esta sou eu
E esta sou eu

Dizem que sou
Um livro sem argumentos
Que não sei se venho ou vou
Que me perco entre meus sonhos

Dizem que sou
Uma foto em preto e branco
Que tenho que dormir mais
Que só eu posso com meu mal genio

Dizem que sou
Uma garota normal
Com pequenas manias que fazem desesperar
Que não sei bem
Onde está o bem e o mal
Onde está meu lugar

E esta sou eu
Assustada e decidida
Uma especie em extinção
Tão real como a vida
E esta sou eu
Agora chega meu momento
Não penso em renunciar
Não quero perder o tempo

E esta sou eu!
E esta sou eu

Dizem que vou
Como um cão sem seu dono
Como barco sem um mar
Como alma sem corpo

Dizem que sou
Um oceano de gelo
Que tenho que rir mais
E ficar menos calada

Dizem que sou
Uma garota normal
Com pequenas manias que fazem desesperar
Que não sei bem
Onde está o bem e o mal
Onde está meu lugar

E esta sou eu
Assustada e decidida
Uma especie em extinção
Tão real como a vida
E esta sou eu
Agora chega meu momento
Não penso em renunciar
Não quero perder o tempo

E esta sou eu
E esta sou eu

Oh

Não sei o que você pensa
Não sou sua cinderela
Não sou a última peça de seu quebra-cabeça sem armar
Não sou quem ideaste
Quem sabe, se equivocou
Quem sabe, não é o momento
De apontar o que fiz mal

E esta sou eu
Assustada e decidida
Uma especie em extinção
Tão real como a vida
E esta sou eu
Agora chega meu momento
Não penso em renunciar
Não quero perder o tempo

E esta sou eu
E esta sou eu

Nenhum comentário: